Automatische Übersetzung für SharePoint-Inhalte

Einfach, Schnell und Effizient – Seiten und News in SharePoint automatisch übersetzen. So geht ein mehrsprachiges Intranet!

Demo anfordern

Obwohl mit SharePoint Online ein mehrsprachiges Intranet aufgebaut werden kann, fehlt eine automatische Übersetzungsfunktion, was eine wesentliche Einschränkung ist. Intranet-Redakteure sind häufig damit konfrontiert, Inhalte manuell für ein mehrsprachiges Publikum zu übersetzen, was einen erheblichen Zeitaufwand und große Anstrengungen erfordert.

Unsere Lösung entlastet Content-Redakteure von dieser manuellen Aufgabe und ermöglicht es Ihnen, die Übersetzung Ihrer SharePoint-Website-Inhalte problemlos zu automatisieren. Damit können Sie die übersetzten Informationen für Ihre Benutzer schnell und effizient liefern.

Überblick und Funktionsweise

Translator für SharePoint basiert auf einem einfachen Konzept und ist mit Hilfe des Microsoft SharePoint Frameworks und dem Microsoft Azure Translator-Dienst realisiert. Die Übersetzung wird durch die Seiten-Redakteure in SharePoint aktiviert und folgt diesem Prozess:

Mit nur einem Klick fordert ein SharePoint-Redakteur über die Translator für SharePoint-App eine Seitenübersetzung an – entweder für ausgewählte Sprachen oder gleich für alle.

Der über KI von Microsoft Azure Cognitive Services übersetzte Inhalt wird als jeweilige Sprachseite mit den selben Webparts und identischer Formatierung auf der SharePoint Site hinzugefügt und – auf Wunsch – auch sofort veröffentlicht, damit Ihre Redakteure nicht noch jede der bis zu 50 Sprachseiten manuell selbst veröffentlichen müssen.

Die Übersetzung ist nun abgeschlossen. Bei Bedarf können die einzelnen Sprachversionen noch nach Belieben angepasst und bearbeitet werden.

Die Translator für SharePoint – App integriert sich nahtlos in Ihre SharePoint Umgebung – einfach und leicht bedienbar für Ihre Intranet-Redakteure:

Alles unter Kontrolle – nur übersetzen oder gleich auch veröffentlichen, durchführbar für ausgewählte Sprachen oder gleich für alle!
Nicht nur einfache Texte und Überschriften – auch andere Webparts wie Hero, Quicklinks, Schaltflächen, Bildüberschriften usw. werden übersetzt!

Datenschutz

Ihre Daten verbleiben stets in derselben Umgebung – in derselben Region bzw. im selben Datenzentrum von Microsoft, in dem sich auch Ihre SharePoint Online Umgebung befindet bzw. der entsprechende Azure Cognitive Service für die Übersetzung erstellt wurde.

Ihre Übersetzungen werden durch Azure Cognitive Services weder protokolliert, noch zu KI-Trainingszwecken verwendet. Somit bietet Microsoft die höchste Sicherheit für Ihre Daten. Haben Sie oder Ihr Datenschutzbeauftragter mehr Fragen dazu? Wir beraten Sie gerne! Kontakt aufnehmen

FAQs

Hier finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Translator for SharePoint. Von der Funktionsweise bis zur Gewährleistung des Datenschutzes während der Übersetzung geben diese FAQs einen Einblick, wie Translator for SharePoint die Herausforderungen der manuellen Inhaltsübersetzung in SharePoint Online bewältigt und gleichzeitig die Datensicherheit sicherstellt.

Welche Sprachen unterstützt Translator?

Entstehen monatliche Kosten bei der Nutzung des Übersetzers?

Wir haben bereits tausende Seiten und Neuigkeiten, die nicht übersetzt sind. Können diese auch übersetzt werden?