Diese Nutzungsbedingungen sind eine Vereinbarung zwischen Rocketta GmbH (weiter – App Anbieter) und Ihnen. Bitte lesen Sie sie sorgfältig durch. Diese Vereinbarung gilt auch für Updates und Ergänzungen der App, sofern nicht andere Bedingungen diesen Gegenständen beiliegen.

• Annahme der Bedingungen

DURCH DAS HERUNTERLADEN, INSTALLIEREN ODER VERWENDEN DER APP AKZEPTIEREN SIE DIESE BEDINGUNGEN. WENN SIE NICHT BEABSICHTIGEN, DIESE ZU AKZEPTIEREN, HABEN SIE KEIN RECHT, DIE APP HERUNTERZULADEN ODER ZU VERWENDEN.

• Einwilligung für internetbasierte oder drahtlose Dienste

Die App kann über ein internetbasiertes und/oder drahtloses Netzwerk eine Verbindung zu Computersystemen herstellen. In einigen Fällen erhalten Sie keine separate Benachrichtigung, wenn eine Verbindung hergestellt wird. Die Nutzung der App gilt als Ihre Zustimmung zur Übertragung von Standardgeräteninformationen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf technische Informationen über Ihr Gerät, System- und Anwendungssoftware und Peripheriegeräte) für internetbasierte und/oder drahtlose Dienste.

• Missbrauch von internetbasierten Diensten

Sie dürfen keinen internetbasierten Dienst auf eine Weise nutzen, die diesen schädigen oder die Nutzung durch andere beeinträchtigen könnte. Sie dürfen auch keinen internetbasierten Dienst nutzen, um unbefugten Zugriff auf Dienste, Daten, Konten oder Netzwerke zu erlangen.

• Lizenz zur Nutzung

Die App wird lizenziert, nicht verkauft. Diese Vereinbarung gibt Ihnen nur einige Rechte zur Nutzung der App. Der App-Anbieter behält sich alle anderen Rechte vor. Soweit das Gesetz Ihnen nicht mehr Rechte einräumt, dürfen Sie die App nur wie in dieser Vereinbarung ausdrücklich erlaubt nutzen. Dabei müssen Sie alle technischen Einschränkungen in der App einhalten, die es Ihnen nur erlauben, sie auf bestimmte Weise zu nutzen. Sie dürfen nicht:

• technische Einschränkungen in der App umgehen;
• die App zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren, außer und nur insoweit dies gesetzlich ausdrücklich erlaubt ist;
• mehr Kopien der App erstellen, als in dieser Vereinbarung angegeben oder gesetzlich erlaubt;
• die App veröffentlichen oder anderweitig verfügbar machen, damit andere sie kopieren können; oder
• die App vermieten, verleasen oder verleihen.

• Nutzung der App

Die App darf nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden. Jeglicher Missbrauch der App ist untersagt.

• Datenschutz

Alle persönlichen Daten, die durch die Nutzung der App erhoben werden, werden gemäß unserer Datenschutzrichtlinie verarbeitet.

• Beendigung der Nutzung

Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zur App jederzeit und ohne Angabe von Gründen zu beenden.

• Anwendbares Recht

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand ist der Sitz unseres Unternehmens.

• Haftungsausschuss

DIE APP WIRD „WIE BESEHEN,“ „MIT ALLEN FEHLERN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ LIZENZIERT. SIE TRAGEN DAS GESAMTE RISIKO DER NUTZUNG. DER APP-ANBIETER, MICROSOFT, DIE MOBILFUNKANBIETER, ÜBER DEREN NETZWERKE DIE APP VERTRIEBEN WIRD, UND DEREN JEWEILIGE PARTNER, LIEFERANTEN, AGENTEN UND LIEFERANTEN („VERTEILER“) GEBEN KEINE AUSDRÜCKLICHEN GARANTIEN, GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER APP. SIE HABEN MÖGLICHERWEISE ZUSÄTZLICHE VERBRAUCHERRECHTE NACH IHREN ÖRTLICHEN GESETZEN, DIESE VEREINBARUNG NICHT ÄNDERN KANN. SOWEIT DURCH IHRE ÖRTLICHEN GESETZE ZULÄSSIG, SCHLIESSEN VERTEILER ALLE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG.

• Beschränkung und Ausschluss von Rechtsmitteln und Schäden

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, KÖNNEN SIE VOM APP-ANBIETER NUR DIREKTE SCHÄDEN BIS ZU DEM BETRAG, DEN SIE FÜR DIE APP BEZAHLT HABEN, ERHALTEN. SIE STIMMEN ZU, KEINE ANDEREN SCHÄDEN ZU BEANSPRUCHEN, EINSCHLIESSLICH FOLGESCHÄDEN, ENTGANGENEM GEWINN, BESONDEREN, INDIREKTEN ODER NEBENBEI ENTSTANDENEN SCHÄDEN VON JEDEM VERTEILER.

Diese Beschränkung gilt für:

• alles, was mit der App, Diensten, die über die App verfügbar gemacht werden, oder Inhalten (einschließlich Codes) auf Websites Dritter zusammenhängt; und
• Ansprüche wegen Vertragsbruch; Verletzung von Garantien, Garantien oder Bedingungen; oder verschuldensunabhängige Haftung, Fahrlässigkeit oder andere unerlaubte Handlungen, soweit gesetzlich zulässig.

Sie gilt auch dann, wenn:

• eine Reparatur, ein Ersatz oder eine Rückerstattung der App Sie nicht vollständig für Verluste entschädigt; oder
• der Verteiler von der Möglichkeit solcher Schäden wusste oder hätte wissen müssen.

Terms of Use

These terms of use are an agreement between Rocketta GmbH (further – App Provider) and you. Please read them carefully. This agreement also applies to any updates and supplements for the App, unless other terms accompany those items.

BY DOWNLOADING, INSTALLING, OR USING THE APP, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, YOU HAVE NO RIGHT TO (AND MUST NOT) DOWNLOAD OR USE THE APP.

• Installation and Use Rights

You may install and use the App on a Windows device or devices that are affiliated with the Microsoft account that you use to access the Office Store or Office product. You may not install or use a copy of the App on a device you do not own or control.

• Internet-Based Services

The App Provider may provide Internet-based services with the App. In addition to the following terms, your use of those services is subject to the terms provided to you by the App Provider and/or your wireless carrier.

• Consent for Internet-Based or Wireless Services

The App may connect to computer systems over an Internet-based and/or wireless network. In some cases, you will not receive a separate notice when they connect. Using the App operates as your consent to the transmission of standard device information (including but not limited to technical information about your device, system and App software, and peripherals) for Internet-based and/or wireless services.

• Misuse of Internet-Based Services

You may not use any Internet-based service in any way that could harm it or impair anyone else’s use of it or the wireless network. You also may not use any Internet-based service to try to gain unauthorized access to any service, data, account, or network by any means.

• Scope of License

The App is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the App. The App Provider reserves all other rights. Unless the law gives you more rights despite this limitation, you may use the App only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the App that only allow you to use it in certain ways. You may not:

• work around any technical limitations in the App;
• reverse engineer, decompile, or disassemble the App, except and only to the extent that the law expressly permits, despite this limitation;
• make more copies of the App than specified in this agreement or allowed by law, despite this limitation;
• publish or otherwise make the App available for others to copy; or
• rent, lease, or lend the App.

• Documentation

If documentation is provided with the App, you may copy and use the documentation solely for your reference purposes.

• Technology and Export Restrictions

The App may be subject to United States or international technology control or export laws and regulations. You must comply with all domestic and international laws and regulations that apply to the technology used, employed, or supported by the App. These laws include restrictions on destinations, end users, and end use.

• Support Services

The App is provided “as is.” Contact the App Provider to determine if any support services are available. Microsoft, your device manufacturer, and your wireless carrier are not obligated under this agreement to provide support services for the App. Contact the App Provider to determine what (if any) support services are available.

• Entire Agreement

This agreement and the terms for supplements and updates are the entire agreement for the App. If Microsoft is the App Provider, this section cannot be construed to change the terms of your relationship with Microsoft regarding Microsoft Office, the Office Store, or any other Microsoft product or service (which is governed by the software license terms that accompanied, or terms of use that are associated with, the applicable product or service).

• Applicable Law

German law governs this agreement, regardless of conflict of laws principles.

• Legal Effect

This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of the state or country where you reside. This agreement does not change your rights under the laws of the state or country where you reside if such laws do not permit it to do so.

• Disclaimer of Warranty

THE APP IS LICENSED „AS-IS,“ „WITH ALL FAULTS,“ AND „AS AVAILABLE.“ YOU BEAR ALL RISK OF USING IT. THE APP PROVIDER, ON BEHALF OF ITSELF, MICROSOFT, WIRELESS CARRIERS OVER WHOSE NETWORK THE APP IS DISTRIBUTED, AND ITS AND THEIR RESPECTIVE AFFILIATES, VENDORS, AGENTS, AND SUPPLIERS (“DISTRIBUTORS”), GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES, OR CONDITIONS UNDER OR IN RELATION TO THE APP. YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS WHICH THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE. TO THE EXTENT PERMITTED UNDER YOUR LOCAL LAWS, DISTRIBUTORS EXCLUDE ANY IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS, INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT.

• Limitation on and Exclusion of Remedies and Damages

TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, YOU CAN RECOVER FROM THE APP PROVIDER ONLY DIRECT DAMAGES UP TO THE AMOUNT YOU PAID FOR THE APP. YOU AGREE NOT TO SEEK TO RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT, OR INCIDENTAL DAMAGES FROM ANY DISTRIBUTOR.

This limitation applies to:

• anything related to the App, services made available through the App, or content (including code) on third-party Internet sites; and
• claims for breach of contract; breach of warranty, guarantee, or condition; or strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.

It also applies even if:

• repair, replacement, or a refund for the App does not fully compensate you for any losses; or
• Distributor knew or should have known about the possibility of the damages.